Pages

Tuesday, 19 June 2007

'fUnNieS'...


Men are geniuses.... Especially in saving their Hyde!

This was sent to me in malay but for the reading pleasure of those non-malay speakers I took the liberty of doing the translation ;)


Pintu bilik dibuka dengan kuat dan mengejutkan sepasang suami isteri yang sedang tidur nyeyak.. Seorang lelaki dengan wajah garang mengacukan senjata tajam ke arah si isteri....

Translation:

The Door was forced open and woke the married couple sleeping in the bedroom. A fierce looking Stranger pointed a Gun to the Wife


Perompak : "Sebelum kamu mati kubunuh, sebutkan namamu!"

Translation:
Robber : "Before you Die, Tell me your name!"


Isteri : "Na... nama sa... saya... Aisyah"

Translation:
Wife : "My na.. name is... is Stephenie"
(In hopes of understanding the full extent of the story. Names had to be changed for the benefit of the readers Hehe...)


Perompak : "Aisyah? nampaknya sama dengan nama ibuku. Aku tidak boleh membunuhmu"

Translation:
Robber : "Stephenie?? That's my mother's name... I can't kill you.."


Lalu dia mendekati si suami dan sambil mengacukan senjatanya.

Translation:
The Robber moved on the the husband and pointed the Gun on him


Perompak : "Sebutkan namamu. Aku mesti tahu nama setiap orang yang menjadi korbanku."

Translation:
Robber : "Tell me your name. I must know the names of aLL those I kill."


Suami : "Namaku Irwan.. tapi.... semua orang memanggilku Aisyah...."

Translation:
Husband : "My name is stephen... but everyone calls me Stephenie..."


*HaAhHahAHAhahah*

No comments: